Εσύ ξέρεις τι σημαίνει το επίθετο σου;

26 Δεκεμβρίου 2023

718

Αν όχι, βρίσκεται στο κατάλληλο «μέρος».

Όταν σε μια κουβέντα αναφέρει κάποιος την καταγωγή του ή το επώνυμο που προδίδει από πού κρατά η σκούφια του, πάντα γίνονται οι συσχετισμοί του επιθέτου με τον τόπο καταγωγής ή ακόμα και της σημασίας αυτού.

Εμείς σας έχουμε μαζέψει τις καλύτερες… ερμηνείες επιθέτων και σας τις παρουσιάζουμε.

Αϊβαζής: κλητήρας (τουρκικά: ayvaz) -Αργέντης: ασημένιος (ιταλικά: argento) -Ασλάνης: το λιοντάρι (τουρκικά: aslan) -Βεάκης: ο μπέης, ο κύριος (τουρκικά: bey) -Βέγγος: το φαρμακερό φυτό (περσικά: benk)

-Βογιατζής: ο μπογιατζής (τουρκικά: boyaci) -Βοναπάρτης: η καλή μερίδα (ιταλικά: buono parte) -Βουγιουκλάκη: η μεγάλη (από το τούρκικο buyuk) -Γαρμπή: η δύση (αραβικά: garb) -Γκερέκου: πρέπει (τουρκικά: gerek)

Δαφέρμος: ο βέβαιος, ο σταθερός (ιταλικά: da fermo) -Δεληγιάννης: ο Τρελός Γιάννης (τουρκικά: deli) -Ζαϊμης: ο εισπράκτορας φόρων (τουρκικά: zaim) -Ζαλμάς: ο πρόστυχος (τουρκικά: calma) -Ζαμπούνης: ο καχεκτικός, ο αδύναμος (τουρκικά: zabun) -Ζολώτας: το χρυσάφι (ρωσικά: zoloto) -Ζορμπάς: ο άτακτος, ο ταραξίας (τουρκικά: zorba) -Ιωαννίδης: αυτός που πήρε την χάρη του Θεού (εβραϊκά: yohannou) -Καβάφης: ο αδέξιος (τουρκικά: kavaf) -Καζαντζάκης: ο χαλκωματάς (τουρκικά: kazanci) -Κάλβος: ο φαλακρός (λατινικά: calvus) -Καμμένος: η πέτρα (σλάβικα: kamen) -Καραγκιόζης: ο μαυρομάτης (τουρκικά: Karagöz) -Καραμανλής: αυτός που κατάγεται από την Καραμανία (τουρκικά: karamanli) -Καρατζάς: το ζαρκάδι (τουρκικά: karaca) -Καρατζαφέρης: η καμήλα (τουρκικά: kara cafer)